翻译考研吗

分类:查翻译浏览量:2708发布于:2020-10-29 03:54:32

翻译硕士考研一共四门课,翻译硕士英语、英语翻译基础、政治、百科知识与汉语写作.翻译其实是两种语言的转换,除了政治之外的三门课都是围绕这个来设置的.翻译硕士英语主要考英语能力(水平测试),难度可参考专八、专四水平(名校难点专八、其他的可能专四) 英语翻译基础考翻译水平了,词语需要积累,多看最in词汇(一年内的热门词汇)和重点词汇(例如著名国际机构、组织的缩写等等),篇章翻译那更是体现翻译的水平了 百科知识其实不难,贵在日常多积累,知识面要广,看过后有印象即可,不用死记硬背.——可去翻译硕士家园该版块看看,就知道一般考哪些内容了.

考研的话拼的是耐心和精力.都是根据个人的能力决定 的.如果你的大学是个重点的话,而且成绩够好的话,考不考都可以.如果本科的学校不是很好很出名的话,就算考了翻译证书还是会吃亏;这是个很现实的问题啦.而且你是非英语专业的学生,在专业知识和技能方面毕竟会有些弱……所以还是考好了……

不需要考研,考翻译资格就可以了.

能做到就可以当的,不看学历,加油哦

英语专业考研可以选择英语语言学及应用语言学,英美文学,翻译(口译, 笔译, 同传) 你本来就是学英语翻译的 可以考虑翻译方向的三个选项 在择校方面,可以参考各校历年真题,选择对自己胃口的考题 这个就看个人专业素质了 跨专业考的话,你可以选择自己感兴趣的,但难度较大,毕竟是涉足陌生的专业,比较好考的,靠死记硬背就能考的到的 大部分是文科类专业 你懂得

选什么专业的都应该考研的,现在本科生太多了,就连研究生的人数都比我们当初(27年前)考大学的人数多,所以,就业压力太大了,考研是较好的选择.

如果你考学硕的话,那就要考,如果考专硕的话,就是翻译硕士,简称MTI,这个专业,那么除了北外是要求第二外语,其他学校均不需要考第二外语.顺便说一下,翻译硕士这个专业考研有四门科目:英语翻译基础 翻译硕士英语 汉语写作与百科知识 政治 现在考翻硕的人很多,很多学校也有开设这个专业,一般学校学制是2年,也有部分学校学制是2.5年或者3年

考研英语有翻译题 翻译,英语一的翻译是从文章中抽出5个长难句进行翻译,英语二是选择一个段落进行翻译.英语一的翻译10分,英语二的翻译15分.

翻译分为笔译和口译,你可以根据你自己的情况做出选择,笔译的话对知识面的要求也比较高一些,以后都是术业有专攻的;口译的话一是要口语好二是要反应快,对软性的素质要求高一些.

一切努力都是值得的